Henri I have already found out that previewing docx and xlsx files in files.gallery is not possible.
Henri When trying to download an xlsx or docx file, I only get an html file with the docx extension as the result of the download.
Do you have a link I can check? It works fine in our demo gallery:
Send link to karl @ photo.gallery if it is private.